L'actrice Scarlett Johansson, qui a remporté deux nominations des Oscars tout au long de sa carrière, a exprimé sa confusion et sa déception concernant la reconnaissance limitée des Oscars pour Avengers: Endgame , dans laquelle elle a représenté Black Widow. Malgré le succès monumental du film et son statut de l'un des films les plus rentables de tous les temps, il n'a obtenu qu'une seule nomination pour les effets visuels. Dans une récente interview avec Vanity Fair , Johansson a remis en question la surveillance de l'Académie, en disant: "Comment ce film n'a-t-il pas été nominé pour un Oscar? C'était un film impossible qui n'aurait pas dû fonctionner, qui fonctionne vraiment comme un film - et aussi, c'est l'un des films les plus réussis de tous les temps."
Avengers: Endgame est largement considéré comme l'une des plus belles entrées de l'univers cinématographique Marvel (MCU) ces dernières années. Cependant, l'académie a historiquement hésité à décerner les meilleurs honneurs, tels que ceux pour agir et réaliser, vers des films de super-héros. Le seul film Marvel à recevoir une telle reconnaissance à ce jour est Black Panther de 2018. La performance de Johansson en tant que Natasha Romanoff, de ses débuts dans Iron Man de 2010 à son sacrifice poignant en fin de partie , a été considérée par beaucoup comme digne de récompense.
Malgré son fort lien avec le personnage, Johansson a également partagé avec Vanity Fair qu'elle est peu susceptible de retourner au MCU. Elle a expliqué: «Il serait très difficile pour moi de comprendre à quelle capacité [retour] aurait du sens pour moi, pour le personnage que je joue.» Johansson a souligné l'importance de respecter l'exhaustivité de l'arc de l'histoire de Natasha Romanoff, déclarant: «Mes copains me manquent et j'aimerais vraiment être avec eux pour toujours, mais ce qui fonctionne à propos du personnage, c'est que son histoire est complète. Je ne veux pas jouer avec cela. Pour les fans, aussi - c'est important pour eux.»
Chaque liste de niveaux de film MCU
Après la mort de Black Widow en fin de partie , Johansson a repris son rôle de Romanoff une dernière fois dans le film de préquelle de 2021 Black Widow , qu'elle a également produit. Cela a permis aux fans d'explorer davantage la trame de fond de Natasha et a fait un adieu approprié au personnage bien-aimé.