Le look redessiné de Tekken 8 vétéran Anna Williams génère des réactions mitigées. Alors que de nombreux fans apprécient la mise à jour, certains comparent sa nouvelle tenue à Santa Claus, ce qui a suscité une forte réponse du directeur du jeu de Tekken, Katsuhiro Harada. Il a défendu le design, soulignant la réception extrêmement positive et suggérant que ceux qui n'aiment pas le nouveau look peuvent toujours profiter de ses itérations précédentes. Harada a également critiqué le ton et l'approche de certains commentaires négatifs, mettant en évidence leur nature non constructive et leur manque de respect envers les autres fans qui sont enthousiastes à l'égard de la refonte. Un intervenant a même lié les commentaires négatifs au manque de rééditions de jeux Tekken plus anciens avec Netcode mis à jour, que Harada a rejeté comme un argument inutile.
Bien que les critiques se concentrent principalement sur la tenue, en particulier la ressemblance du manteau avec le Père Noël et un changement perçu dans l'apparence globale d'Anna, de nombreux joueurs expriment des opinions positives. Certains apprécient la nervosité du nouveau design et la façon dont elle complète la personnalité d'Anna, tandis que d'autres mettent en évidence des éléments spécifiques qu'ils aiment ou n'aiment pas au sein de la tenue. Les préoccupations incluent la ressemblance du manteau avec le Père Noël, le personnage apparaissant plus jeune que dans les jeux précédents, et un manque perçu de «l'ambiance dominatrice». Certains suggèrent que le retrait du manteau améliorerait considérablement la conception.
Malgré la controverse, le succès de Tekken 8 est indéniable. Après avoir vendu 3 millions d'exemplaires dans l'année suivant la libération, cela dépasse la trajectoire de vente de Tekken 7. La revue d'IGN a salué le système de combat raffiné du jeu, des modes hors ligne complets, de nouveaux personnages agréables et une expérience en ligne considérablement améliorée, lui attribuant un score 9/10.
