Сериал Mass Effect: Дженнифер Хейл выражает энтузиазм и надежду на воссоединение оригинального актерского состава
Дженнифер Хейл, культовый голос женщины-коммандера Шепард в оригинальной трилогии Mass Effect, выразила свое волнение по поводу предстоящей экранизации Amazon. Она выразила желание участвовать в сериале и решительно выступает за воссоединение как можно большей части оригинального актерского состава.
Amazon получила права на адаптацию игр Mass Effect в 2021 году, а сериал сейчас находится в разработке в Amazon MGM Studios. В проекте работает известная команда, в которую входят Майкл Гэмбл (руководитель проекта Mass Effect), Карим Зрейк (бывший продюсер Marvel Television), Ави Арад (кинопродюсер) и Дэниел Кейси (сценарист «Форсажа 9»).
Задача адаптации повествования Mass Effect, основанного на выборе, для формата живого действия является серьезной. Динамичное повествование в играх, в котором судьбы персонажей и даже внешний вид главного героя определяются выбором игрока, представляет собой уникальные препятствия для подбора актеров. У каждого игрока свое видение командира Шепарда, поэтому решение о выборе актера имеет решающее значение.
В недавнем интервью Eurogamer Хейл, чья обширная озвучка включает в себя женщину-шепарда, выразила большой интерес к участию в сериале Mass Effect. Она подчеркнула важность привлечения как можно большего количества оригинальных актеров озвучивания, высоко оценила их исключительный талант и предположила, что упуская из виду эту «золотую жилу», вы упускаете возможность.
Предпочтение Хейла в отношении «FemShep» и будущее участие
Когда ее спросили об идеальном образе коммандера Шепарда, Хейл, естественно, отдала предпочтение персонажу «ФемШеп», которого она первоначально озвучила. Тем не менее, она выразила готовность к любой роли в сериале, а также выразила волнение по поводу возможного возвращения в следующую видеоигру Mass Effect, которая в настоящее время находится в разработке в BioWare.
Заявление, подчеркивающее исключительный талант сообщества актеров озвучки, подчеркивает веру Хейла в ценность возвращения оригинального состава. Она заявила: «Сообщество актеров озвучки — одни из самых блестящих исполнителей, которых я когда-либо встречала [...] Так что я готова к умной продюсерской компании, которая перестанет упускать из виду эту золотую жилу».
Серия Mass Effect может похвастаться запоминающимся ансамблем актеров озвучивания и знаменитостей, оживляющих богатый научно-фантастический мир BioWare. Возвращение таких актеров, как Брэндон Кинер (Гаррус Вакариан), Рафаэль Сбардж (Кайдан Аленко) или даже сама Хейл, несомненно, взволнует давних поклонников игры.
