Суд Европейского Союза постановил, что потребители в ЕС могут законно перепродать загруженные игры и программное обеспечение, несмотря на любые ограничения в лицензионных соглашениях конечных пользователей (Eulas). Это решение проистекает из юридического спора между использованием и Oracle, разъясняя принцип истощения авторских прав.
Истощение авторских прав и права перепродажи
Правление суда сосредоточено на принципе истощения прав на распределение. После того, как владелец авторского права продает копию, предоставляющую неограниченное использование, право на распределение исчерпано, что позволяет перепродать. Это относится к играм, приобретенным на таких платформах, как Steam, Gog и Epic Games. Оригинальный покупатель может продать лицензию, позволяя новому покупателю загрузить игру. В постановлении явно указывается, что даже если Еля запрещает перенос, владелец авторского права не может предотвратить перепродажу.
Процесс может включать первоначального покупателя, предоставляющего код лицензии, потеряв доступ после перепродажи. Тем не менее, отсутствие официального рынка перепродажи создает сложности. Например, регистрация остается с исходным владельцем учетной записи для физических копий.
Ограничения при перепродаже
В то время как перепродажа разрешена, продавец должен сделать свою копию непригодной для продажи. Постоянное использование после продажи представляет собой нарушение авторских прав. Суд подчеркивает, что первоначальный владелец должен удалить игру из своего устройства, прежде чем перепроизводить.
Права воспроизведения
Суд пояснил, что, хотя права на распространение исчерпаны, права на воспроизводство остаются. Тем не менее, эти права допускают необходимые размножения для законного использования новым владельцем. Это позволяет новому покупателю загрузить игру.
резервные копии
Важно, что суд указал, что резервные копии не могут быть перепроданы. Это согласуется с предыдущими постановлениями, подчеркивая, что можно перепродать только оригинальную приобретенную копию. Это решение разъясняет юридический ландшафт для цифровой перепродажи в ЕС, хотя практические детали реализации еще предстоит разработать.
