L'adaptation de HBO de The Last of Us Partie 2 représentera Abby différemment de son homologue de jeu vidéo. Le showrunner Neil Druckmann explique que le physique de l'actrice Kaitlyn Dever n'était pas une préoccupation principale, car le spectacle privilégie le drame sur la réplication de la mécanique du jeu. La force physique d'Abby, un élément clé du jeu, sera moins soulignée dans la série. Druckmann met en évidence les différents besoins du jeu (nécessitant des jeux de jeu distincts pour Ellie et Abby) par rapport à l'accent sur le récit de la série.
Craig Mazin ajoute que le spectacle explore un abby plus "physiquement vulnérable" mais spirituellement fort, soulignant les origines et l'expression de sa nature formidable.
The Last of Us Saison 2: Nouveaux et les membres de la distribution de retour
11 Images
L'adaptation par l'émission de partie 2 couvrira probablement plusieurs saisons, contrairement à la couverture en une seule saison de la saison 1 du premier match. Mazin suggère que la saison 2 se termine par un point d'arrêt naturel après sept épisodes, faisant allusion à de futures saisons.
La nature controversée du personnage d'Abby a conduit au harcèlement en ligne des employés de Naughty Dog, notamment Druckmann et Laura Bailey. Cela a provoqué des mesures de sécurité accrues pour Kaitlyn Dever pendant le tournage. Isabel Merced, qui joue Dina, souligne qu'Abby est un personnage fictif, exhortant les téléspectateurs à s'en souvenir.
