首頁 新聞 AI語音技術重燃配音領域勞資糾紛

AI語音技術重燃配音領域勞資糾紛

by Bella Nov 13,2024

AI Voice Acting in Focus as SAG-AFTRA Threatens Another Strike For VA's Rights

遊戲產業正準備迎接潛在的顛覆,因為 SAG-AFTRA 已授權對主要電玩公司進行罷工。請繼續閱讀,以了解有關公平勞動實踐和人工智慧的道德使用的持續鬥爭。

SAG-AFTRA 授權對視頻遊戲公司進行罷工SAG-AFTRA 的新聞稿

7 月20 日,代表配音演員和表演藝術家的工會SAG-AFTRA 國家委員會召開了預定的視訊會議,並一致投票授權國家執行董事兼首席談判代表在必要時召集罷工。此次罷工將針對互動媒體協議 (IMA) 涵蓋的所有服務,所有 SAG-AFTRA 成員都將停止參與該合約下的專案。主要爭論點在於為電玩表演者提供關鍵的人工智慧保護。

國家執行董事兼首席談判代表Duncan Crabtree-Ireland 強調了工會的堅定立場,表示:「我們的決心堅定不移,不應受到考驗。如果雇主沒有達成包含我們關鍵條款的協議,特別是在人工智慧方面,我們的會員投票超過98%同意,授權罷工。 🎜>

引發潛在罷工的核心問題包括目前在配音和表演捕捉方面不受限制地使用人工智慧。目前,還沒有任何法規保護配音和表演演員免受人工智慧複製的影響。許多演員更願意根據他們的實際表演獲得報酬,而不是讓人工智慧捕捉和複製他們的肖像。即使他們同意這樣的使用,也應該有關於如何使用他們的肖像的明確指導方針,並提供適當的補償。

SAG-AFTRA 成員也在尋求與通貨膨脹保持同步的工資增長:根據SAG-AFTRA 的說法,“在協議到期時追溯11%,在協議的第二年和第三年增加4%” 。此外,他們正在尋求加強對鏡頭和特技表演者的現場安全措施,包括規定每小時五分鐘的休息時間、危險工作期間有醫務人員在場、防止聲音壓力以及取消對演員的任何要求在自錄試鏡期間表演特技。

AI Voice Acting in Focus as SAG-AFTRA Threatens Another Strike For VA's Rights

如果罷工繼續下去,可能會擾亂電玩遊戲製作的各個方面,但影響程度仍不確定。與電視和電影製作不同,電視和電影製作可能會受到罷工的直接影響,而電玩遊戲的開發通常會持續數年。雖然罷工可能會減慢某些開發階段的速度,但尚不清楚是否會導致遊戲發布的嚴重延遲。

面臨談判的公司及其立場

潛在的罷工針對10 家主要公司,包括:

★⚫︎動視暴雪製作Inc.
⚫︎Blindlight LLC
⚫︎迪士尼角色聲音公司
⚫︎Electronic Arts Productions Inc.
⚫︎ Insomniac Games Inc.
⚫︎
Take-Two Interactive
Productions Inc.⚫︎VoiceWorks Productions Inc.⚫︎ Games 有公開支持SAG-AFTRA 的立場。執行長 Tim Sweeney 在推特上表示:「Epic 支持美國演員工會的觀點,即遊戲公司不應獲得對話錄音會話的生成式人工智慧語音訓練權。」目前沒有其他公司發表聲明。

談判歷史


這場衝突的根源可以追溯到2023 年9 月,當時SAG-AFTRA 領導層尋求成員授權在合約談判前進行罷工。這次投票獲得了壓倒性的支持,支持率高達98.32%。此後,談判一直拖延,沒有達成新的協議,儘管先前於 2022 年 11 月到期的合約已經延長。 AI Voice Acting in Focus as SAG-AFTRA Threatens Another Strike For VA's Rights

這場鬥爭的背景包括 2016 年的一次罷工,當時 SAG-AFTRA 成員因類似問題,包括基本工資、健康和安全以及剩餘工資,對 11 個主要工作室進行了罷工。那次罷工持續了 340 天,最終以妥協告終,但許多工會成員對最終達成的協議仍不滿意。

AI Voice Acting in Focus as SAG-AFTRA Threatens Another Strike For VA's Rights

2024 年 1 月,SAG-AFTRA 因與第三方人工智慧語音提供者 Replica Studios 的交易而受到批評。這項協議允許 SAG-AFTRA 成員將自己的聲音授權給人工智慧,但許多人認為這是一種背叛,加劇了工會內部因人工智慧在表演捕捉中的作用而產生的緊張關係。

授權罷工SAG-AFTRA 標誌著遊戲產業持續爭取公平勞工實踐的關鍵時刻。隨著談判的繼續,業界密切關注,意識到結果將對人工智慧在表演捕捉中的使用以及視頻遊戲表演者的整體待遇產生持久影響。在人工智慧快速發展的時代,保護個人並確保人工智慧成為增強人類創造力而不是取代人類創造力的工具至關重要。風險很高,罷工的潛在影響凸顯了需要製定一項決議來解決工會及其成員的關鍵問題。

最新文章 更多+
  • 07 2026-03
    《命運之戰》正式登場,為安卓玩家帶來戰術對決與城市建設雙重體驗

    Fate War 現已在全球正式上線。由 IGG 發行的這款戰略遊戲,以極寒生存與部落治理為核心。遊戲的核心為部落為基礎的拍賣系統「部落賞金」,透過公正競標來決定資源分配與霸主地位。不只是為了生存於極寒之中 故事發生在一片荒蕪的末日世界, Ragnarok 之後的時代,Fate War 在「聖所」——一座與世隔絕的孤島上展開。在這裡,文明僅能苟延殘喘。諸神已逝,災難橫行,扭曲的異形如「黑 forge」如今統治著這片土地。你將化身為一名部落首領,從一無所有開始,重建聚落。你必須照看倖存者的生活,

  • 05 2026-03
    《Free Fire》啟動萊瑪丹活動並更新百慕達地圖

    限時贈品活動至 3 月 31 日截止 Garena 為慶祝開齋節,在《Free Fire》推出獨家月度活動——現已開放兌換傳說級披風閃耀方塊牆。 新地圖「百慕達沙漠」登場 《開齋節:祝福的季節》更新內容帶來重新設計的百慕達沙漠戰場,地圖新增時鐘廣場區域,並在各地散落特殊餐飲攤位,玩家可在此領取意想不到的獎勵。 在嚴酷地形中求生 玩家必須在荒涼的廣袤地帶展現戰鬥實力,並與小隊成員密切配合,抵達寶貴的綠洲要點。成功勝出的戰士將獲得專屬的隱藏閃耀組合包,以表彰其卓越成就。 喜愛大逃殺類型的玩家,可參考

  • 05 2026-03
    刺客教條:暗影 主線任務長度指南

    《刺客教條:影》帶來廣闊的開放世界角色扮演遊戲體驗,自然延伸出相當龐大的遊戲時長。對於關心主線劇情規模——包括任務數量與完成時間——的玩家,以下是關鍵內容的完整解析。 推薦影片 《刺客教條:影》主線任務完整清單 《刺客教條:影》共包含 22 個核心任務(詳列於下)。請注意,部分章節標題可能含有輕微劇透——若希望獲得完全無預警的體驗,建議跳過本段。 僅完成主線敘事通常需要約 40 小時,若加上額外的支线任务與選擇性活動,所需時間將大幅增加。 統領之恩 戰士之魂 暴風之火 與櫻井一族對決 魂之怨靈