推荐视频
R.E.P.O. 的标题含义解析
R.E.P.O. 的标题代表 Retrieve, Extract and Profit Operation(检索、提取和盈利操作)。应该不是 T.R.E.P.O. 吗?不——缩写通常会省略介词和其他小词。
以下是每个单词如何与游戏玩法相关联的说明。
Retrieve(检索)。你将被派往多个地点收集贵重物品。
Extract(提取)。一旦找到物品,你需要将它们带回指定的撤离区域。这很快变得困难——较大的物品更难移动,任何声响都可能吸引每个区域中潜伏的怪物的注意。
Profit Operation(盈利操作)。成功返回物品后,你可以将其出售换取现金——不过你的分成不多。这与 Lethal Company 非常相似,只不过较大物品通常需要团队合作才能有效搬运。
开发者 semiwork 在给游戏起名 REPO 之后可能才想出了这个缩写,因为 R.E.P.O. 还暗示了另一种含义。
R.E.P.O. 还是什么意思?
图片来自 The Escapist。R.E.P.O. 或 REPO 是“再占有”的缩写。当人们通过分期付款或贷款购买物品时,他们必须持续支付——包括利息——直到该物品完全付清。因此,虽然有人可能无法一次性负担价值 1 万英镑的汽车,但可以以 10% 的利率在三年内进行融资,最终支付 13,310 英镑。
当付款停止时会发生再占有,有了法院令后,代理机构——通常称为“追债人”——会追踪并收回资产。一些电视剧描绘了追债人的行动,并且这不是一份我想从事的工作。有时他们被描绘为有同情心的;有时则冷酷无情。
相关:如何在 R.E.P.O. 中复活队友
R.E.P.O. 中没有财务合同,暗示这些怪物并不是物品的所有者——它们只是在原主人死后搬进来而已。但它们仍然将这些东西视为自己的,并像电视剧中的追债人一样,不会轻易放手。
因此,R.E.P.O. 的含义是:Retrieve, Extract and Profit Operation(检索、提取和盈利操作)——你基本上是在扮演追债人的角色,从不愿交出财产的怪物手中夺回物品。