A adaptação cinematográfica de Stanley Kubrick em 1980 de The Shining é conhecida por sua cena final, que apresenta uma fotografia assustadora da bola do Overlook Hotel em 1921. Nesta imagem icônica, Jack Torrance (interpretado por Jack Nicholson) aparece com destaque, apesar do fato de ele ainda não ter nascido na época em que a foto foi supostamente tirada. A imagem usada no filme era uma fotografia real que havia sido alterada para incluir Nicholson, e o original permaneceu ilusório até recentemente. Agora, 45 anos após o lançamento do filme, a fotografia original de Ball de 1921 de 1921 foi finalmente descoberta.
Alasdair Spark, um acadêmico aposentado da Universidade de Winchester, detalhou a jornada para encontrar a imagem no Instagram de Getty. Ele explicou que, após a identificação do homem desconhecido na fotografia como Santos Casani, um dançarino de salão de Londres, usando o software de reconhecimento facial, ele descobriu que a foto era uma das três tiradas pela agência de imprensa tópica em uma bola de St. Valentine's Day em 14 de fevereiro de 1921, nas salas de Empreste do Royal Palace Hotel, Kensington. A postagem incluiu uma nova varredura dos documentos negativos originais da placa de vidro e de manuscritos adicionais corroborando a autenticidade da foto.
A Spark, junto com o funcionário do New York Times, Arick Toller, e Redditores dedicados, embarcaram em uma extensa pesquisa para localizar a imagem. Apesar de inúmeros becos sem saída e do medo de que a foto possa ser perdida para sempre, eles perseveram. O Spark havia sido informado pelo fotógrafo no set, Murray Close, que capturou a imagem de Nicholson que foi sobreposta a Casani, que a foto original veio da biblioteca da BBC Hulton. Sabendo que Hulton adquiriu a Topical Press em 1958 e que Getty assumiu o cargo em 1991, a Spark decidiu se aprofundar nos vastos arquivos de Getty. Essa pesquisa levou à descoberta de que a imagem foi licenciada para a Hawk Films, a empresa de produção de Kubrick, em 10 de outubro de 1978, para uso no Shining .
Spark esclareceu que a foto remonta a 1921, como Kubrick havia declarado, não em 1923, como sugerido anteriormente por Joan Smith. Ele observou que a fotografia não apresenta nenhuma das celebridades especuladas, como as irmãs Trix, nem qualquer banqueiro, financiadores ou presidentes, como alguns teóricos como Rob Ager haviam proposto. Também não havia adoradores do diabo; A única alteração foi a adição de Jack Nicholson. A foto simplesmente captura um grupo de londrinos comuns, aproveitando uma noite de segunda -feira, encaixando o gerente da descrição do Overlook Hotel como "todas as melhores pessoas".
Esta revelação certamente encantará os fãs do Shining . O romance de Stephen King, lançado em 1977, foi adaptado duas vezes: uma vez por Kubrick em seu filme icônico e novamente em uma minissérie de 1997 dirigida por Mick Garris, que seguiu de perto o livro.
