Фильм -адаптация Стэнли Кубрика 1980 года «Сиринг» известна своей пугающей финальной сценой, на которой изображена фотография с призраками из мяча отеля «Оверк» 1921 года. На этом культовом изображении Джек Торранс (которого играет Джек Николсон) появляется заметно, несмотря на то, что он еще не родился в то время, когда фотография была сделана. Изображение, используемое в фильме, была настоящей фотографией, которая была изменена, чтобы включить Николсона, и оригинал оставался неуловимым до недавнего времени. Теперь, через 45 лет после выпуска фильма, оригинальная фотография в 1921 году четвертого июля, наконец, была обнаружена.
Alasdair Spark, отставной академик Университета Университета Винчестера, подробно рассказал о путешествии, чтобы найти изображение в Instagram Гетти. Он объяснил, что после идентификации неизвестного человека на фотографии как Сантос Касани, лондонского бального танцора, использующего программное обеспечение для распознавания лиц, он обнаружил, что эта фотография была одним из трех, сделанных Агентством «Актуальное пресс» на мяче Св. Валентина 14 февраля 1921 года, в комнатах Empress в гостинице Королевского дворца, в Кенсинтингтоне. Пост включал новое сканирование из оригинальной стеклянной таблички отрицательных и дополнительных рукописных документов, подтверждающих подлинность фотографии.
Spark, наряду с сотрудниками New York Times Ариком Толлером и преданными Redditors, начали обширный поиск, чтобы найти изображение. Несмотря на многочисленные мертвые концы и страх, что фотография может быть потеряна навсегда, они выстояли. Икра была проинформирована фотографом на сете Мюррея Клоуда, который запечатлел изображение Николсона, которое было наложено на Касани, что оригинальная картина пришла из библиотеки BBC Hulton. Зная, что Hulton приобрел актуальную прессу в 1958 году, и что Гетти вступила во владение в 1991 году, Спарк решил погрузиться в обширные архивы Гетти. Этот поиск привел к открытию, что изображение было лицензировано для Hawk Films, производственной компании Kubrick, 10 октября 1978 года для использования в Shining .
Спарк пояснила, что фотография восходит к 1921 году, как заявил Кубрик, а не 1923 год, как ранее предполагалось Джоан Смит. Он отметил, что на фотографии не представлены ни одна из спекулированных знаменитостей, таких как сестры Трикс, ни какие -либо банкиры, финансисты или президенты, как предложили некоторые теоретики, такие как Роб Агер. Там тоже не было поклонников дьявола; Единственным изменением было добавление Джека Николсона. Фотография просто запечатлела группу обычных лондонцев, наслаждающихся вечером в понедельник, установив менеджер по описанию отеля Overlook о том, как они «все лучшие люди».
Это откровение обязательно восхищает поклонников сияния . Роман Стивена Кинга, выпущенный в 1977 году, был адаптирован дважды: один раз Кубриком в его культовом фильме и снова в мини -сериале 1997 года, режиссер Мик Гаррис, который внимательно следил за книгой.
