जबकि हेनरी कैविल सबसे अधिक बार लोकप्रिय नेटफ्लिक्स श्रृंखला में रिविया के गेराल्ट के साथ जुड़ा हुआ चेहरा हो सकता है, गेमिंग समुदाय के भीतर, डौग कॉकल को सीडी प्रोजेक्ट रेड की प्रशंसित आरपीजी श्रृंखला से व्हाइट वुल्फ की निश्चित आवाज के रूप में सम्मानित किया जाता है। कैविल्स और कॉकल के गेराल्ट्स की दुनिया अब नेटफ्लिक्स की नवीनतम एनिमेटेड फिल्म, "द विचर: सायरन ऑफ द डीप" में चरित्र को अपनी प्रतिष्ठित आवाज को उधार देने के साथ कॉकल के साथ जुड़ा हुआ है।
एनिमेटेड फिल्म में कॉकल का चित्रण उस आवाज के लिए सही है, जिसे उन्होंने वीडियो गेम श्रृंखला के लिए तैयार किया था, बावजूद इसके कि खेल में देखे गए समान गेराल्ट नहीं हैं। उन्हें कैविल या लियाम हेम्सवर्थ की नकल करने के लिए निर्देशित नहीं किया गया था, जो लाइव-एक्शन सीरीज़ के अगले सीज़न में भूमिका निभाएंगे। इसने कॉकल को उस विधि का उपयोग करना जारी रखने की अनुमति दी जो हमें अलग -अलग, बजरी टोन के प्रशंसकों को लगभग दो दशकों तक पोषित करती है।
कॉकल ने 2005 में मूल चुड़ैल खेल की रिकॉर्डिंग के दौरान गेराल्ट की आवाज को पहली बार विकसित किया। उन्होंने इस प्रक्रिया को चुनौतीपूर्ण पाया, क्योंकि उन्हें अपनी आवाज को एक निचले रजिस्टर में धकेलना पड़ा, जिसने शुरू में उनके मुखर डोरियों को तनाव दिया। "जो बात मुझे सबसे ज्यादा चुनौतीपूर्ण लगी कि विचर 1 की रिकॉर्डिंग वास्तव में ही आवाज थी," कॉकल याद करता है। "जब मैंने पहली बार गेम रिकॉर्ड करना शुरू किया, तो (गेराल्ट की) आवाज मेरे रजिस्टर में बहुत दूर थी। यह कुछ ऐसा था जिसकी मुझे धक्का देना था।" मांगिंग रिकॉर्डिंग सत्र, जो दिन में आठ से नौ घंटे तक चली, ने उसके गले पर एक टोल लिया। हालांकि, जब तक उन्होंने द विचर 2 के लिए रिकॉर्ड किया, तब तक उनके मुखर डोरियों ने समय के साथ एक एथलीट की मांसपेशियों की कंडीशनिंग की तरह अनुकूलित किया था।
द विचर 2 के विकास के दौरान एक महत्वपूर्ण बदलाव हुआ, क्योंकि एंड्रज़ेज सपकोव्स्की की पुस्तकों के अंग्रेजी अनुवाद उपलब्ध हो गए। "किताबें अंग्रेजी में आने लगीं, जबकि मैं विचर 2 रिकॉर्ड कर रहा था," कॉकल बताते हैं। "इससे पहले, यह सीडी प्रोजेक्ट रेड के डेवलपर्स थे, जिन्होंने मुझे गेराल्ट के बारे में जानने के लिए आवश्यक सब कुछ सिखाया था। इसलिए जैसे ही अंतिम इच्छा अंग्रेजी में बाहर आई थी, मैं इसे खरीदने वाली किताबों की दुकान पर नीचे था, और मैंने इसके माध्यम से फाड़ दिया। चरित्र की इस गहरी समझ ने उन्हें यह समझने में मदद की कि क्यों डेवलपर्स ने गेराल्ट को भावुक के रूप में चित्रित करने पर जोर दिया, चरित्र की भावनात्मक सीमा का पता लगाने के लिए अपने स्वयं के झुकाव के बावजूद।
Sapkowski के लेखन के लिए कॉकल की सराहना तेजी से बढ़ी, फंतासी ब्रह्मांड के साथ जुड़कर, जैसे कि वह टॉल्किन के कामों के साथ था। सभी उपन्यासों में से, "सीज़न ऑफ स्टॉर्म्स" ने उस पर एक स्थायी छाप छोड़ी, और उन्होंने इस कहानी के किसी भी भविष्य के अनुकूलन के लिए गेराल्ट को आवाज देने में रुचि व्यक्त की। "यह उन कहानियों में से एक है जिसे मैं इसे पढ़ता हूं, मैं ऐसा था, 'ओह, यह भयानक है। यह भयानक है।" [लेकिन] यह एक ही समय में रोमांचकारी है, "वह कहते हैं, एनीमे या टीवी एपिसोड के रूप में इसकी क्षमता की कल्पना करते हुए।
"द विचर: सायरन ऑफ़ द डीप" में, जो "स्वॉर्ड ऑफ डेस्टिनी" संग्रह से लघु कहानी "थोड़ा बलिदान" से आकर्षित करता है, कॉकल के गेराल्ट ने दो राज्यों के बीच एक संघर्ष के बाद एक मार्मेड और एक मानव राजकुमार के बीच एक निषिद्ध रोमांस के बीच संघर्ष को नेविगेट किया। जबकि फिल्म में तीव्र कार्रवाई और राजनीतिक नाटक है, कॉकल को विशेष रूप से हल्के क्षणों के लिए तैयार किया गया है, जैसे कि एक कैम्प फायर के आसपास गेराल्ट और जास्कियर के बीच एक विनोदी विनिमय। ये दृश्य गेराल्ट के अक्सर अनदेखी नरम पक्ष को उजागर करते हैं, जो चरित्र की बहुमुखी प्रकृति को दिखाते हैं। "मैं गेराल्ट के गुरुत्वाकर्षण का आनंद लेता हूं जब वह सभी गंभीर और मोपी और जो भी हो, लेकिन मैं उन क्षणों को भी पसंद करता हूं जब वह हल्का होने की कोशिश कर रहा है," कॉकल ने नोट किया, गेराल्ट की गंभीरता और हास्य के प्रयासों के बीच विपरीत की सराहना करते हुए।
द विचर: सायरन ऑफ द डीप गीकड वीक 2024 टीज़र स्टिल्स
7 चित्र
जबकि "सायरन ऑफ द डीप" पर कॉकल के अधिकांश काम परिचित क्षेत्र थे, उन्होंने एक नई चुनौती का सामना किया: मर्मिड्स की काल्पनिक भाषा में बोलना। "मैंने पाया कि यह वास्तव में मुश्किल है," वह मानते हैं। "मुझे शब्दों और चीजों की ध्वन्यात्मक वर्तनी मिली, इसलिए मैं इससे परिचित हो सकता था और उम्मीद है कि उस दिन ठीक हो जाएगा। और फिर मैं माइक के सामने आ गया और ... यह प्रदर्शन की चिंता या ऐसा कुछ भी नहीं था, यह सिर्फ इतना है कि यह बहुत कठिन था जितना मैंने सोचा था कि यह होने जा रहा था।"
कॉकल को "द विचर 4" में गेमिंग की दुनिया में लौटने के लिए तैयार है, जहां गेराल्ट अपनी दत्तक बेटी Ciri के लिए एक सहायक भूमिका निभाएगा, जो केंद्र चरण लेता है। नायक के रूप में Ciri के लिए यह संक्रमण कुछ है जो कॉकले का मानना है कि एक स्मार्ट कदम है, विशेष रूप से Sapkowski की पुस्तकों में विकास को देखते हुए। "मुझे लगता है कि यह वास्तव में एक अच्छा कदम है," वे कहते हैं। "मेरा मतलब है, मैंने हमेशा सोचा था कि गाथा जारी रखना, लेकिन CIRI को स्थानांतरित करना सभी प्रकार के कारणों से वास्तव में, वास्तव में दिलचस्प कदम होगा, लेकिन ज्यादातर किताबों में होने वाली चीजों के कारण, जिन्हें मैं दूर नहीं देना चाहता, क्योंकि लोग, लोग चाहते हैं कि लोग पढ़ें। इसलिए, मुझे लगता है कि यह वास्तव में रोमांचक है। मैं यह देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता।"
सीडी प्रोजेक रेड की योजनाओं में अधिक अंतर्दृष्टि के लिए, "द विचर 4." के रचनाकारों के साथ हमारे विस्तृत साक्षात्कार की जाँच करें। और डौग कॉकल के काम का अधिक अनुभव करने के लिए, नेटफ्लिक्स पर "द विचर: सायरन ऑफ द डीप" देखना सुनिश्चित करें, या इंस्टाग्राम, कैमियो और एक्स पर उसका अनुसरण करें।