ในขณะที่เฮนรีคาวิลล์อาจเป็นใบหน้าที่มักเกี่ยวข้องกับ Geralt of Rivia ในซีรี่ส์ Netflix ยอดนิยมภายในชุมชนเกมดั๊ก Cockle ได้รับการยกย่องว่าเป็นเสียงที่ชัดเจนของ WHITE WOLF จากซีรี่ส์ RPG ของ CD Projekt Red โลกของ Geralts ของ Cavill และ Cockle ได้เชื่อมโยงกับ Cockle ให้ยืมเสียงที่โดดเด่นของเขากับตัวละครในภาพยนตร์อนิเมชั่นล่าสุดของ Netflix "The Witcher: Sirens of the Deep"
ภาพของ Cockle ในภาพยนตร์อนิเมชั่นยังคงเป็นจริงกับเสียงที่เขาสร้างขึ้นสำหรับซีรีส์วิดีโอเกมแม้ว่าจะไม่ได้เปล่งเสียง Geralt เดียวกับที่เห็นในเกม เขาไม่ได้ถูกนำไปเลียนแบบ Cavill หรือ Liam Hemsworth ซึ่งจะเข้ามามีบทบาทในซีรีย์ Live-Action 'ในฤดูกาลหน้า สิ่งนี้อนุญาตให้ Cockle ดำเนินการต่อโดยใช้วิธีการที่ทำให้เรามีแฟนโทนเสียงกรวดที่แตกต่างกันมาเกือบสองทศวรรษ
Cockle พัฒนาเสียงของ Geralt เป็นครั้งแรกในระหว่างการบันทึกเกม Witcher ดั้งเดิมในปี 2005 เขาพบกระบวนการที่ท้าทายในขณะที่เขาต้องผลักดันเสียงของเขาลงในทะเบียนที่ต่ำกว่าซึ่งเริ่มต้นสายเสียงของเขา “ สิ่งที่ฉันพบว่ามีความท้าทายมากที่สุดเกี่ยวกับการบันทึก Witcher 1 คือเสียงของตัวเอง” Cockle เล่า "เมื่อฉันเริ่มบันทึกเกมครั้งแรก (Geralt's) เสียงนั้นอยู่ไกลมากในการลงทะเบียนของฉันมันเป็นสิ่งที่ฉันต้องผลักดันไป" เซสชันการบันทึกที่เรียกร้องซึ่งกินเวลาแปดถึงเก้าชั่วโมงต่อวันใช้เวลาเก็บค่าผ่านทางที่คอของเขา อย่างไรก็ตามเมื่อถึงเวลาที่เขาบันทึกไว้สำหรับ Witcher 2 สายเสียงของเขาได้ปรับตัวเหมือนกล้ามเนื้อของนักกีฬาเมื่อเวลาผ่านไป
การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นในระหว่างการพัฒนาของ The Witcher 2 เนื่องจากการแปลภาษาอังกฤษของหนังสือ Andrzej Sapkowski มีให้บริการ “ หนังสือเริ่มออกมาเป็นภาษาอังกฤษในขณะที่ฉันกำลังบันทึก Witcher 2” Cockle อธิบาย "ก่อนหน้านั้นมันเป็นนักพัฒนาจาก CD Projekt Red ที่สอนฉันทุกอย่างที่ฉันจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ Geralt ดังนั้นทันทีที่ความปรารถนาสุดท้ายออกมาเป็นภาษาอังกฤษฉันก็ลงที่ร้านหนังสือที่ซื้อมันและฉันก็ผ่านมันไปและฉันก็เข้าใจสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับ Geralt ความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของตัวละครช่วยให้เขาเข้าใจว่าทำไมนักพัฒนายืนยันในการแสดงให้เห็นว่า Geralt ไร้อารมณ์แม้จะมีความชอบในการสำรวจช่วงอารมณ์ของตัวละคร
ความกตัญญูของ Cockle สำหรับงานเขียนของ Sapkowski เติบโตอย่างรวดเร็วเชื่อมต่อกับจักรวาลแฟนตาซีเหมือนกับที่เขามีกับผลงานของโทลคีน ในบรรดานวนิยายทั้งหมด "Season of Storms" ทำให้เขาประทับใจและเขาแสดงความสนใจในการเปล่งเสียง Geralt สำหรับการดัดแปลงในอนาคตของเรื่องนี้ “ มันเป็นหนึ่งในเรื่องราวเหล่านั้นที่เมื่อฉันอ่านมันฉันก็ชอบ 'โอ้นี่มันน่ากลัวมากนี่มันแย่มาก' [แต่] มันน่าตื่นเต้นในเวลาเดียวกัน "เขากล่าวพร้อมจินตนาการถึงศักยภาพของมันในฐานะอนิเมะหรือตอนทีวี
ใน "The Witcher: Sirens of the Deep" ซึ่งดึงมาจากเรื่องสั้น "A Little Sacrifice" จากคอลเล็กชั่น "Sword of Destiny" Geralt ของ Cockle นำทางความขัดแย้งระหว่างสองอาณาจักรหลังจากความรักที่ต้องห้ามระหว่างนางเงือกและเจ้าชายมนุษย์ ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการกระทำที่เข้มข้นและละครการเมือง Cockle ถูกดึงดูดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่เบากว่าเช่นการแลกเปลี่ยนอารมณ์ขันระหว่าง Geralt และ Jaskier รอบกองไฟ ฉากเหล่านี้เน้นด้านที่นุ่มนวลของ Geralt ซึ่งมักจะถูกมองข้ามไปข้างหน้าโดยแสดงให้เห็นถึงลักษณะที่หลากหลายของตัวละคร “ ฉันสนุกกับแรงโน้มถ่วงของ Geralt เมื่อเขาจริงจังและ Mopey และอะไรก็ตาม แต่ฉันก็ชอบช่วงเวลาเหล่านั้นเมื่อเขาพยายามที่จะเบา” Cockle กล่าวชื่นชมความแตกต่างระหว่างความจริงจังของ Geralt และความพยายามในอารมณ์ขัน
The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills
7 ภาพ
ในขณะที่งาน Cockle ส่วนใหญ่เกี่ยวกับ "Sirens of the Deep" เป็นดินแดนที่คุ้นเคยเขาเผชิญกับความท้าทายใหม่: การพูดในภาษาสมมติของนางเงือก “ ฉันพบว่าการทำสิ่งนี้ยากจริงๆ” เขายอมรับ "ฉันได้รับการสะกดคำและสิ่งต่าง ๆ เพื่อให้ฉันคุ้นเคยกับมันและหวังว่าจะโอเคในวันนั้นและจากนั้นฉันก็ไปหน้าไมค์และ ... มันไม่เหมือนความวิตกกังวลในการแสดงหรืออะไรทำนองนั้นมันก็ยากกว่าที่ฉันคิดไว้"
Cockle ถูกตั้งค่าให้กลับไปสู่โลกแห่งเกมใน "The Witcher 4" ซึ่ง Geralt จะมีบทบาทสนับสนุน Ciri ลูกสาวบุญธรรมของเขาซึ่งเข้ารับตำแหน่งศูนย์กลาง การเปลี่ยนผ่านไปยัง Ciri เนื่องจากตัวเอกเป็นสิ่งที่ Cockle เชื่อว่าเป็นการเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อได้รับการพัฒนาในหนังสือของ Sapkowski “ ฉันคิดว่ามันเป็นการเคลื่อนไหวที่ดีจริงๆ” เขากล่าว "ฉันหมายถึงฉันมักจะคิดว่าการทำตัวต่อไป แต่การเปลี่ยนไปใช้ Ciri จะเป็นการเคลื่อนไหวที่น่าสนใจจริงๆด้วยเหตุผลทุกประเภท แต่ส่วนใหญ่เป็นเพราะสิ่งที่เกิดขึ้นในหนังสือซึ่งฉันไม่อยากให้เพราะคนฉันอยากให้คนอื่นอ่านดังนั้นใช่ฉันคิดว่ามันน่าตื่นเต้นจริงๆ
สำหรับข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนของ CD Projekt Red ลองดูการสัมภาษณ์โดยละเอียดของเรากับผู้สร้าง "The Witcher 4" และเพื่อสัมผัสกับงานของ Doug Cockle ให้แน่ใจว่าได้ดู "The Witcher: Sirens of the Deep" บน Netflix หรือติดตามเขาบน Instagram, Cameo และ X